Entre tradition japonaise, musique classique et surf rock