La Fabrique Culturelle

Megwitetm (Je me souviens)

Un court métrage de Crystal Dawn Jerome 

Chrystal Dawn Jerome, de la communauté mi'gmaq de Gesgapegiag, se remémore les paysages, les sons et les odeurs de son enfance.

Dans ce film, le premier en langue mi'gmaq pour le Wapikoni, Chrystal transmet à sa fille les enseignements qu'elle a elle-même reçus de sa mère.

Chrystal Jerome est née le 1er octobre 1983 à Gesgapegiag, où elle a également grandi. Elle est passionnée par les pratiques traditionnelles et culturelles et elle aime aider les autres. Elle travaille dans un centre de désintoxication où, en tant que chef d'équipe, elle coordonne et anime les activités culturelles.

Crédits

Scénarisation et réalisation Crystal Dawn Jerome 
Avec Pagosi Quayan Jerome, Crystal Dawn Jerome
Caméra Crystal Dawn Jerome, Philippe-David Gagné, Clark Ferguson
Prise de son Gabrielle Caron 
Montage Crystal Dawn Jerome, Philippe-David Gagné, Clark Ferguson 
Cinéastes-accompagnateurs Philippe-David Gagné, Clark Ferguson
Intervenante jeunesse et assistance à la formation Gabrielle Caron 
Coordonnateur local Draven Bernard
Remerciements spéciaux Rod Larocque, Carolyn Larocque, Christiane Bernard, Angelique Condo, Clement Bernard, The Health Center, The Band Office, The Galgoasiet Natural Resource Center, la communauté de Gesgapegiag