La Fabrique Culturelle

Née en banlieue de Montréal, l’anthropologue et dessinatrice Emanuelle Dufour a visité diverses communautés autochtones de la planète au cours de sa vie. Chaque fois, elle voulait les connaître sous toutes leurs coutures et coutumes. Son séjour en Nouvelle-Zélande, en 2004, l’a toutefois déstabilisée lorsqu’une jeune Maorie lui a posé une question simple, mais pas simpliste du tout: «Peux-tu me parler des Autochtones de chez toi?»   

«Euh...», lui avait répondu Emanuelle, honteuse de constater qu’elle méconnaissait l’histoire des premiers peuples du Québec.     

À son retour au bercail, Emanuelle est allée à la rencontre des réalités autochtones d’ici pour dépasser les stéréotypes véhiculés dans les médias et manuels d’histoire. Au fil du temps, elle a transformé son projet doctoral de recherche-création à l’Université Concordia en une BD en noir et blanc intitulée «C'est le Québec qui est né dans mon pays!»: carnet de rencontres, d’Ani Kuni à Kiuna. 

Dans cette bande dessinée romanesque parue aux Éditions Écosociété, elle met en lumière des histoires trop longtemps restées dans l’ombre, tout en disant beaucoup de choses avec peu de mots. Son récit est inspiré des témoignages de plus d’une quarantaine d’Autochtones et d'allochtones.  

Afin d’élargir les points de vue et la réflexion, Emanuelle a confié la rédaction de la préface à Prudence Hannis, la directrice abénakise de l'Institution Kiuna d’Odanak, seul centre d’études collégiales par et pour les Premières Nations du Québec, qui est par ailleurs ouvert à tous et à toutes. 

Comme Prudence, Emanuelle espère de tout cœur que les écoles — de différents niveaux scolaires et horizons — utiliseront sa BD comme outil de référence. Selon elle, l’éducation, l’ouverture et la compréhension de l'Autre sont nécessaires à la réconciliation entre les Autochtones et les non-Autochtones. Un pas, un mot et une image à la fois…  

www.emanuelledufour.com/  
https://kiuna-college.com/fra/