La Fabrique Culturelle

Le soir du 31 décembre 1982, les sœurs McGarrigle sont invitées à l’émission Station Soleil, animée par Jean-Pierre Ferland. Anna à l’accordéon et Kate au piano, elles interprètent avec candeur La belle s'est étourdie, chanson tirée de leur album Entre la jeunesse et la sagesse (aussi appelé le French Record). Paru en 1980, il s’agit de leur premier album composé uniquement de chansons en français. 

Admettant qu’il n’est pas toujours facile de différencier les deux sœurs, Jean-Pierre Ferland donne son truc pour ne plus se tromper: «La petite, c’est Anna. La grande, c’est Kate», dit-il.