La Fabrique Culturelle

Les sœurs Esther et Ann Jones sculptent le papier. L'une dessine en le découpant dans l'espace; l'autre le fabrique, les deux mains dans la pâte. Chacune défend une démarche singulière dans des trajectoires qui se croisent. La Fabrique les a réunies le temps d’un reportage pour découvrir un pan de leur production respective.

Biographie d’Esther Jones

«[…] J'ai relevé le défi de vivre de la culture dans ma région en empruntant toutes les voies qui se sont offertes à moi: atelier de bricolage, animation pour enfants, comédie, clown, décor de théâtre, patine de décor, atmosphère d'événements culturels... En 1995, j'ai réalisé les premiers décors de papier pour le Salon du livre du Saguenay–Lac-Saint-Jean. C'est dans cette atmosphère festive et stimulante que mon travail a littéralement pris son envol. En 2002, j'ai fondé L'échappée de culture, ma charmante petite entreprise spécialisée dans la transformation du papier. Depuis, j'habite l'atelier et y accueille le public avec bonheur… J'y fais commerce à l'échelle humaine.»

Biographie d’Ann Jones

«Pour aimer tant le fantastique, il y a eu le théâtre et les animations pour enfants, les contes et des ateliers d’art. […] Il fallait ce médium merveilleux qu’est le papier pour me permettre une recherche échelonnée sur une trentaine d’années.» La recherche de plusieurs médiums a permis à Ann Jones de découvrir et d'apprécier le papier, qu'elle trouve malléable et sensible, d'où son désir de faire connaître le papier autrement. Elle aime surprendre par les formes et les textures. Elle fait et travaille des pâtes de papier qu'elle moule, modèle et façonne pour créer des oeuvres uniques: gargouilles, marionnettes, boîtes, murales, bijoux en bois et perles de verre.