La Fabrique Culturelle

La Fabrique culturelle
Musique

L’Ensemble Ȃstȃn | Farz | Les Sessions #LaFab

La Fabrique culturelle La Fabrique culturelle Montréal

3 avril 2017

L’Ensemble Âstân nous livre Farz, une magnifique pièce tirée de leur premier album Qazalvȃreh. Le groupe a été formé à Montréal en 2013 par des musiciens passionnés de musique persane : Bashir Faramarzi, Kouhyar Babaeian, Ziya Tabassian, Omar Abou Afach et Christophe Papadimitriou.

Lors du tournage avec La Fabrique culturelle, le fondateur et compositeur, Bashir Faramarzi, souhaitait également réciter un poème de Rûmi, grand poète perse du 13e siècle.

Je ne suis ni chrétien, ni juif, ni musulman ;

Je ne suis ni d'Orient, ni d'Occident, ni de la terre, ni de la mer ;

Je ne proviens pas de la nature ni des cieux en leur révolution.

Je ne suis pas de terre, ni d'eau, ni d'air ni de feu ;

Je ne suis pas de l'empyrée, ni de la poussière ; ni de l'existence ni de l'être ;

Je ne suis pas d'Inde, ni de la Chine, ni de Bulghar, ni de Saqsin,

Je ne suis pas du royaume d'Iraq, ni du pays de Khorâssân,

Je ne suis pas de ce monde, ni de l'autre, ni du paradis ni l'enfer,

Je ne suis ni d'Adam, ni d'Eve.

Mon lieu est le nulle part, mon signe est le non-signe ; ce n'est ni le corps ni l'âme, car j'appartiens à l'âme du Bien-Aimé

Poème de Mowlânâ Djalâl al Din Balkhi, dit Rûmi (1207 - 1273) 

Les pièces de Qazalvâreh sont des compositions originales de Bashir Faramarzi musicien iranien, ethnomusicologue qui pratique le santour depuis 20 ans et dont les concerts ont pu être applaudis en Iran, en Turquie, en Europe et au Canada.

Le projet artistique de l’ensemble puise dans les musiques traditionnelles des cultures arabe, iranienne et turque dans le but de créer de nouvelles textures et de nouvelles perceptions musicales. (Source : site officiel)

Lors de la soirée de clôture de la Vitrine des musiques locales métissées 2016, l'Ensemble Âstân a reçu quatre prix Coup de cœur du jury offerts par le Conseil des arts de Montréal, le Théâtre Outremont, le site atuvu.ca et La Fabrique culturelle.

Pour La Fabrique, l’Ensemble Âstân ― Bashir Faramarzi, Kouhyar Babaeian, Ziya Tabassian, Omar Abou Afach, Christophe Papadimitriou et leur invité Nazih Borish ― a choisi d’interpréter la pièce Farz.

http://www.bashir-faramarzi.com/fr/

Crédits

Coordination : Véronique Labonté

Réalisation et montage : Louis-Philippe Chagnon

Caméra : David Jean et Louis-Philippe Chagnon

Preneur de son : Philippe Génier

Crédits-Œuvres : Farz, album Qazalvȃreh, 2017

 

Signaler un abus

Commentaires

Il n'y a aucun commentaire pour le moment.

Vous aimerez aussi

Recevez notre infolettre

S'abonner